Možná že jste maminka a Váš syn se jmenuje Filip. Máte Filipa. Ale co to znamená filip s malým f? A co teprve mít filipa? Toto rčení je běžně užíváno a jeho smysl nebudí pochybnosti, avšak způsob jeho vzniku není jednoznačný.
___
___
V případě čtenářských ohlasů rádi vysvětlíme i obtížnější nebo méně běžné jevy pravopisné. Věříme, že jazykový koutek bude Vaší oblíbenou rubrikou. Nechat někoho (něco) na pospas je velmi běžné a oblíbené rčení. Znamená nechat někoho bez pomoci, samotného v nebezpečí, nechat něco v plen či za kořist.
Známé a hojně užívané rčení o prokázání medvědí služby není lidové, nýbrž má literární původ. Prokážeme-li někomu medvědí službu, znamená to, že jsme v dobrém úmyslu napáchali víc škody než užitku. Naše dobře míněná snaha dotyčnému nepomohla, ale naopak mu uškodila.
"Sklapni!" Slýcháte někdy, když je na vás někdo rozzlobený a vy se mu pokoušíte podávat své argumenty. Jindy to může být v situaci, kdy někomu nadáváte nebo ho urážíte. Ale jak se to slovo sklapni do naší mluvy v tomto významu dostalo? Jaký je jeho původní význam? Kořeny jsou v hlubokém středověku ...
Co je to srazit někomu hřebínek, říkáte si? Je to snad situace, kdy manželka ráno před tím než muž jde do práce a fintí se (domněle kvůli kolegyním) u zrcadla s hřebenem a manželka mu jej ve zlosti vyrazí a řekne: "No jo, páprda se chce líbit mladicím"? Nene, původ je jiný. Hledejme ho ve středověku u rytířských bojů a ne v koupelně 
Nevím zda si vybavíte proslulé gesto předsedy vlády, kdy zvedl prostředníček ke svému kolegovy a později to vysvětlil, že je kolega jednička. Prapůvodní význam tohoto gesta ani zdaleka neodpovídá tomuto Topolánkovu vysvětlení. Je naprosto jiný. Jaký? Co je to tedy ten zvednutý prostředníček v zatnuté pěsti?
Každý z nás chodíme do restaurace nebo kavárny nebo přespáváme v hotelu a necháváme více-méně automaticky tzv. dýško. Ale co je to za slovo a jak vzniklo? Jaký je jeho původ a proč se vůbec dýško, tedy zpropitné dává?
___
___
Položili jste si někdy otázku, jaký je prapůvodní význam slova skandál a skandovat? Myslíte, že je slovo skandál novodobé? Jaká je definice slova skanál? Víte o tom, že frekvence používání tohoto slova oproti minulosti výrazně klesá? Jestli vás tyto věty zaujaly, čtěte dále.
___
Kdo je slaměný vdovec - co je to znamená. A hlavně co má společného se slámou, že? Musím se přiznat, že jsem dodneška vůbec netušil do to je a už vůbec jsem nevěděl, že slaměný vdovec není vůbec vdovcem!
Co je to nebo kdo je to šupák? Co šupe a jak vůbec vzniklo toto slovo? Jestli hádáte, že někdy v dávné minulosti, podobně jako jiná slova v této části webu, uhádli jste.
___
___