Ač si to velmi často neuvědomujeme, děláme typografické chyby. Neumíme např. používat správně pomlčky a spojovníky, nevíme zda můžeme na konci řádku nechat předložku. Vůbec nejčastěji vídám v psaném textu a na internetu chyby v mezerách kolem závorek nebo chyby v používání spojovníků. Naopak vcelku málokdy nám dělá problém psaní data a času. Všemi těmito záležitostmi se zabývá právě typografie.
Uvozovky a palce
Hodně lidí si myslí, že mají na klávesnici uvozovky. Ve skutečnosti je to ale znak pro palcovou míru a zvětšený vypadá takhle –
. Skutečné české uvozovky na klávesnici nejsou, mimochodem vypadají takto – 
– malé devítky dole, malé šestky nahoře.
Máme několik možností jak je používat: ve Wordu je to nejjednodušší – nahrazují se automaticky. Všude ve Windows vložíme české uvozovky pomocí kombinace Levý Alt + 0132 pro úvodní a Levý Alt + 0147 pro koncové. Další možnost je kopírovat přes schránku. Pro HTML existuje entita dolní uvozovky „, horní uvozovka má entitu “.
Např. Honzík přišel a řekl: „Zdar!“
Pomlčky nebo spojovníky?
Stejně tak jako nemáme na klávesnici uvozovky, nemáme tam k překvapení mnoha lidí ani pomlčku. Ve skutečnosti je tam spojovník. Ten se od pomlčky liší nejen ve své délce, ale také v použití.Spojovník, jak název napovídá, používáme ke spojování dvou slov – např. česko-ruský slovník, červeno-žlutý svetr, Praha-Vinohrady, Pardubice-Rosice nad Labem – píše se tedy bez mezer těsně k oběma slovům. Spojovník najdeme přímo na klávesnici.
Naproti tomu pomlčka se používá jako pozastavení věty nebo místo čárky k oddělení větných částí. V takovém případě se z obou stran oddělí mezerami. Dále existují případy, kdy se pomlčka mezerami neodděluje: ve smyslu a, určení intervalu, proti. Např. trenérská dvojice Martinec–Houdek, William Shakespeare (1564–1616), zápas HC Plzeň–HC Vítkovice. Pomlčku ve Windows vložíme pomocí Levý Alt + 0150. Při tvorbě internetových stránek použijeme HTML entitu –. Ve Wordu opět použijeme Vložit/Symbol, kartu pro speciální znaky.
Tečky, čárky, vykřičníky, otazníky
neboli interpunkční znaménka. Za všemi se dělá mezera! Před nimi nikoli. (Stejně je na tom dvojtečka nebo středník.) Posuďte sami jak působí něco následující .Není to divné?Ale je to dost často k vidění,nemyslíte?Jedinou, dalo by se říci, výjimkou jsou tři tečky neboli výpustka. Můžeme je psát jako 3 tečky „...“ nebo jako znak výpustka „…“. Není v tom takový rozdíl. Výpustku vložíme pomocí Levý Alt + 0133, HTML entita je ….
Předložky na hraně
Pokud píšeme delší text, určitě se nevyhneme jednopísmenným předložkám. Ty však nesmějí zůstat samy na konci řádku. Nesmí se nám stát něco podobného jako: vpoli.
Tento problém se řeší tzv. pevnou nebo nezalomitelnou mezerou. Ve Wordu ji vložíme z menu Vložit/Symbol, z karty speciálních znaků (najdeme tu klávesovou zkratku, kterou si můžeme změnit), automatické vkládání pevné mezery si můžeme navolit na kartě Možnosti automatických oprav v menu Nástroje. Ve Windows vkládáme pomocí Levý Alt + 0160, entita pro HTML je .
Čísla na hraně
Něco podobného jako u předložek se nám stává i u čísel, jen s horšími důsledky. Zatímco jednopísmenné předložky na konci řádku si většina lidí ani nevšimne, čísla napsaného 2259 nejspíš ano.
Tento problém se řeší naprosto stejně jako předchozí. Navíc ale pamatujeme na čísla a jednotky, tzn. např. 100 ml, 2 000 lidí, 100 %, které také musí zůstat pohromadě.
Jak na datum a čas?
Správně napsané datum v číselném formátu vypadá takto: 25. 6. 2004, čili dd. mm. rrrr. S mezerami, nesmíme ho dělit do více řádků. Pokud je potřeba datum rozdělit, napíšeme měsíc slovně: 13. srp-na 2003.
Není-li k tomu důvod, nepoužíváme jiný datumový formát, přijatelný je ještě dd/mm/rrrr.
Pro vyjádření času použijeme formát hh:mm nebo hh:mm:ss nebo mm:ss.SS.
Roky píšeme ve formátu rrrr, v žádném případě nedělíme tisíce od stovek mezerou.
Apostrofy a uvozovky podruhé
Apostrof alias výpustka – používáme ho pokud jsme vypusitili část slova nebo roku a umisťuje se na „postižené“ místo. Avšak setkáme se s ním většinou jen ve velmi spisovných projevech nebo např. v básních. Naproti tomu zkrácený zápis letopočtu je poměrně běžný. Např. už doběh’, pad’, rok ’88. ALE: např. „Cos to udělal?“ nebo „Kdes byl?“ píšeme vždy bez výpustky.Na klávesnici opět není, často se místo něho používá nesprávně znak čárky nad písmeno nebo úhlových minut, rozdíl je podobný jako u uvozovek. Máme ho pod klávesovou zkratkou Levý Alt + 0146, HTML entita je ’.
S tímto trochu souvisí i uvozovky. Pokud totiž chceme mít vložené uvozovky do jiných, nemůžeme to udělat takto: „bla bla „bla“ bla“. Je třeba použít jiné uvozovky – tvaru malá devítka, malá šestka. Najdeme je pod klávesovými zkratkami Levý Alt + 0130 a Levý Alt + 0145. Entity pro jazyk HTML jsou ‚ a ‘.
Procenta nebo -procentní
Závorky
Za prvé: okolo vnější strany závorek se dělají mezery, uvnitř ne. Např. Bla bla bla (bla) bla. Tvoříme-li vnořenou závorku, můžeme použít vzor: Bla (bla (bla) bla bla) bla. Je-li to na úkor přehlednosti vložíme do kulatých závorek závorky hranaté ([]). Najdeme je na anglické klávesnici.Další věcí je správné vzájemné umístění tečky a závorky. Nejlepší bude názorný příklad, ukažte myší na větu pro popisek.
Micinka si lehla na polštář (taková ta věc, na které se spí).
Micinka si lehla na polštář. (Polštář je taková ta věc, na které se spí.)
Viz viz
Úmrtí
Minus
Pozor na znak pro minus! Nemůžeme ho nahradit ani spojovníkem, ani pomlčkou. Důvod je ten, že správné minus je stejně vysoko jako vodorovná čára ve znaménku plus. Minus zapisujeme entitou −, nemá svoji klávesovou zkratku.Porovnání plus, minus, pomlčka, spojovník: + − – -
Krát
Podobně jako minus píšeme špatně i krát. Většinou místo krát použijeme písmeno „x“. Znak pro krát najdeme pod klávesovou zkratkou Levý Alt + 0215. Entita pro jazyk HTML je ×.Porovnání obou znaků – první je písmeno „x“: 4x 4×